PDA

Просмотр полной версии : Знакомьтесь: Сергей Коновальцев и Ольга Коновальцева!



Андрей
07.05.2007, 12:45
Финалисты открытых чемпионатов по бальным танцам Германии, Австрии, России, чемпионатов Европы и мира, а также UK Open Championship, в финале основного турнира которого (европейская программа, любители) до 2007 не танцевала ни одна русская пара. (http://www.dancesport.ru/articles/art_389.phtml)

enrustra
07.05.2007, 13:48
Симпатичные ребята. И интервью очень интересное, насыщенное. :good:

P.S. Я немного, чисто мимоходом увлекался физиогномистикой (определение свойств человека по чертам его лица) - на фотографиях Сергея и Оли сильно бросается в глаза черта, свидетельствующая о трудолюбии и настойчивости в достижении цели.

Леди Ле
07.05.2007, 14:29
Мы не любим в Москве выступать. Здесь публика "зажравшаяся" какая-то, все приходят не для того, чтобы получить удовольствие от танца. Ведь изначально, как я думаю, для чего народ приходит на турнир? Для того чтобы получить удовольствие. А у нас другое ощущение. Часто на трибунах сидят только вылетевшие с предыдущих туров, и у них уже заведомо негативное отношение. И такое ощущение, что они словно ищут не то, что им понравится. Негатив чувствуется всегда. Очень редко когда в Москве доброжелательная публика.
Во-о-о-от! Когда читаю обсуждение турниров, у меня тоже всегда такое чувство, как у ребят.

P.S. Интервью действительно интересное, спасибо большое!

Maxwell
07.05.2007, 15:08
Если взять кассету 10-летней давности и сравнить то, что танцевал Маркус Хилтон, например, с тем, как танцуют сейчас, то тот танец сегодня не будет смотреться. Техника и понимание танца не изменились, но изменилась скорость, динамика, изменилась позиция в руках. Изменилась картинка танца, она стала более объемной.
Какое спорное утверждение... Лично мне современная скорость и динамика европейских танцев не нравятся. Картинка стала не объёмной, а стандартизированной. В погоне за внешним эффектом (быстрее, выше, сильнее) незаслуженно забыта музыкальность и чувственность. Не в обиду будет сказано, но когда смотришь европейскую программу, складывается ощущение, что многие выступающие не понимают, что танцевать надо по-разному в зависимости от звучащей мелодии. Будто вышли ребята, отработали программу и ушли.
Такое танцевание никогда не тронет сердца зрителей и будет интересно лишь "жалкой кучке балетоманов" от СБТ. Поэтому и залы пустые.


Раньше танец был более компактным и более похожим на натуральное, естественное движение, а сейчас танец движется в сторону спорта, становится именно спортивным действием. Уже есть танец именно как спорт.
Объясните, почему эта пара не видит противоречия в своих рассуждениях? СК выступает за танцы как за спорт, но ведь именно спортивная составляющая делает БТ "грязными" - это же очевидно. И пара сама от этого страдает:


О.К.: Я бы не очень хотела в танцевальном мире остаться. Из-за того, что это субъективный вид спорта, в нем очень много грязи, и с этим ничего поделать мы не можем. Мне нравится работать с детьми, тренировать их, но как подумаю, что это - турниры, и как объяснить ребенку, почему Петя или Вася заняли место выше, хотя он танцует лучше...

PS. Мне интервью понравилось. Очень познавательное.

Vesna
07.05.2007, 17:14
Хорошее интервью, хорошие ребята.
Прониклась :)

Вспышка
07.05.2007, 17:50
Стала любить эту пару еще больше!
Интересно, а что это за ребёнок на одной из фоток?
А еще очень хотелось бы увидеть интервью с Козловой Кистиной и Станиславом Николаевым, промелькнувшим на одной фотке.Сравнить с прошлым интервью.

h0sTuk
07.05.2007, 19:11
Хорошее интервью, мне тоже очень понравилось.
Правильно говорят, о том, что поддерживать надо больше свои пары, а не кидатся на заморские. Там где не надо поддерживаем, болеем(это я про наш теперешний футбол), а где нужно поболеть за наших, там мы за Боско будем болеть, неприятно.

Mash
07.05.2007, 20:13
Так, все, на ЧМ рисуем плакат, а то правда - не дело это, я ребят очень понимаю, мне даже стыдно за нашу публику стало...
А вообще, я еще раз убедилась, что они замечательные, искренние и сильные ребята, достойные высшего титула.
Успехов им в достижении цели!

Guapissima
07.05.2007, 21:25
Оооо ну меня застыдили конкретно хехе ;)

покер
08.05.2007, 00:42
Да ,интересно было почитать интервью. И пара отличная и очень перспективная.
Единственное ,что меня удивило они упомянули пару Гимаев-Басюк,как их основного конкурента и выразили им благодарность за то ,что было на кого ровняться и расти в борьбе.Но не упомянули многократных чемпионов России Котлова-Успенскую,что с ними у них борьбы не было?

Max Kelada
08.05.2007, 01:15
А и не было!

покер
08.05.2007, 02:17
А и не было!

А что у них было ? На Блекпуле и других престижных турнирах,да и в ЧР .Можно почитать тему о предыдущих чемпионатах(я то разбираюсь плохо в БТ),но помоему такие профи как Маркус ,Лопух и тд считали победу Котлова заслуженной.

dimonets
08.05.2007, 02:54
Какое спорное утверждение... Лично мне современная скорость и динамика европейских танцев не нравятся. Картинка стала не объёмной, а стандартизированной. В погоне за внешним эффектом (быстрее, выше, сильнее) незаслуженно забыта музыкальность и чувственность. Не в обиду будет сказано, но когда смотришь европейскую программу, складывается ощущение, что многие выступающие не понимают, что танцевать надо по-разному в зависимости от звучащей мелодии. Будто вышли ребята, отработали программу и ушли.
Такое танцевание никогда не тронет сердца зрителей и будет интересно лишь "жалкой кучке балетоманов" от СБТ. Поэтому и залы пустые.

Несогласен! Динамика не мешает музыкальности! Просто так получается, что у многих есть либо одно, либо другое. Мне нравится, что нужно не просто музыку отображать, но и прикладывать реальные физические усилия, чтобы побеждать. Это профики привыкли танцевать компактенько в уголочке и лыбу тянуть. Красиво конечно, но обратите внимание, кто будет больше привлекать взгляд среди такого профессионального захода, где все супер музыкальные? Как по мне, так будут привлекать внимание и побеждать пары с максимальной динамикой (учитывая конечно что все пары обладают соответствующей профессиональной техникой). Что и требовалось доказать.

У нас тоже так в клубе - например мы танцуем очень динамично - иногда излишне - иногда это даже чересчур, что теряется баланс и получаем за это соответствующие замечания от тренеров. Но! Если мы можем танцевать динамично, то мы считаем это только своим плюсом и страемся улучшить баланс в максимальной динамике, а не уменьшить динамику ради баланса. Никто в нашем клубе не танцует динамичнее нас! А что касается музыкальности, то ее в любительском танцевании трудно заметить не только у динамичных пар, но и "статичных". Музыкальность - это такая вещь, которая всеже больше с опытом приходит (часто уже в профессионалах). Так что, динамика абсолютно музыкальности не мешает!

А профессионалы привыкли расслабляться - не хотят в полную силу танцевать! Не пойдет! Давайте пашите! :-)

UPDATE: А интервью действительно супер! Спасибо!

Красавчик
08.05.2007, 11:02
Но вот что я не понял:
1) при чём тут Денис Кутепов на 4-й фотографии?
2) почему Gozzolli перевели как Гозоли, а Lyn Marriner - как Лиин? :)

Андрей
08.05.2007, 11:20
Но вот что я не понял:
1) при чём тут Денис Кутепов на 4-й фотографии?
2) почему Gozzolli перевели как Гозоли, а Lyn Marriner - как Лиин? :)1) По поводу фотографии - я с Вами не соглашусь, на ней - Сергей Коновальцев.
2) Просто интересно - что для Вас имеет большее значение, интервью с ребятами или транскрипция журналиста?

poison
08.05.2007, 13:42
Сообщение от Guapissima

Оооо ну меня застыдили конкретно хехе

Не, ну, ладно Гуапа, это понятно:lol2: Её и целый стадион не переболеет...:fans:

Но, если серьезно, я тоже всегда недоумевала по поводу того, что у нас какое-то нездоровое преклонение перед иностранцами. :unknw:


P.S. Интервью понравилось, живое, интересное, не какой-нибудь очередной микс шаблонов и политкорректностей.

покер
08.05.2007, 13:53
Может-быть так сильно болеют за чужих,что многим из своих сильно завидуют?
Вобщем не все в порядке в "танцевальном королевстве"!

Max Kelada
08.05.2007, 14:57
dimonets, а ты точно понятие динамики ни с чем ни путаешь? Например, со скоростью передвижения по залу?
Красавчик, да там Кутепова-то и нет.
По поводу соперничества.... в России у Коновальцевых с Котловым конкуренции не было. Видимо, поэтому они и забыли его упомянуть. С Кутеповым, кстати, была.

P.S. Кто угадает, кто на фотке с твистером? :)

Леди Ле
08.05.2007, 15:56
А что такое в данном случае "твистер"? :)

PAPASHKA
08.05.2007, 15:58
. Кто угадает, кто на фотке с твистером? :)
Павел Эйдинов.

пс. А фотограф - Макс Келада? :-))

Леди Ле
08.05.2007, 16:20
Вот вы смешные! Чего там угадывать-то, наводишь курсором на фотку, и появляется надпись, кто на ней изображен. :) Главное - знать, что такое "твистер"... :)

dimonets
08.05.2007, 16:43
dimonets, а ты точно понятие динамики ни с чем ни путаешь? Например, со скоростью передвижения по залу?

Нет! Скорость передвижения по залу это скорость передвижения по залу! :-) А динамика другое. Но кстати хороший вопрос поскольку я не уверен что могу объяснить что такое динамика - я это ощущаю но объяснить сложно - на мой взгляд там очень много факторов задействуюется: и движение пары в 3-х измерениях, и позиция пары, изменение объемов и шейпов, и скорость, и размер шага, и расширение осей поворота, усиление свеев. Вроде бы так. :-)

kozyavka
08.05.2007, 16:49
Твистер - это тот самый коврик с цветными кружочками :) Играют в него, становясь на свободные кружочки своего цвета любыми конечностями, через других игроков. Поправьте, кто может, если ошибаюсь

Max Kelada
08.05.2007, 16:58
Нет! Скорость передвижения по залу это скорость передвижения по залу! :-) А динамика другое. Но кстати хороший вопрос поскольку я не уверен что могу объяснить что такое динамика - я это ощущаю но объяснить сложно - на мой взгляд там очень много факторов задействуюется: и движение пары в 3-х измерениях, и позиция пары, изменение объемов и шейпов, и скорость, и размер шага, и расширение осей поворота, усиление свеев. Вроде бы так. :-)
Со всеми измышлениями на эту тему - валим в другой раздел!

Павел Эйдинов.
Ну блин, кто такую подставу сделал?:)

Красавчик
09.05.2007, 01:08
1) По поводу фотографии - я с Вами не соглашусь, на ней - Сергей Коновальцев.

Ну, значит показалось)) Но ОЧЕНЬ похож, именно на этом фото


2) Просто интересно - что для Вас имеет большее значение, интервью с ребятами или транскрипция журналиста?

Большее - интервью! Вне всякого сомнения. Просто хотелось придраться :)

Юле4ка
20.05.2007, 11:44
Вчера видела выступление ребят на Кубке Европы по стандарту! Это просто фантастика! Они были просто на голову выше всех соперников! А когда они увидели поддержку зала (в Питере умеют тепло принимать и пусть кто попробует поспорить), то просто расцвели! Удивительно обаятельная и милая пара!!! Спасибо им огромное за тот праздник который они подарили нам,питерцам!:clapping:

Julia86
18.09.2007, 11:50
Сережа и Оля замечательные танцоры. Мне всегда доставляет огромную радость танцевать с ними рядом на одном паркете

Nox Metus
30.09.2007, 10:35
Обожаю эту пару. Болел за них на GOC-2007. Как они вдарили квикстеп в финале, у меня аж дыхание сперло.

Смотрел запись их выступления на Блэкпул-2006. Комментатор сказала про их танго: "They don't seem to be committed. May be because of they are lack of space. But that shouldn't make any difference." Кто-нибудь может объяснить что это значит? Я пытался выяснить у нативов что означает "to be committed". Мне сказали, что это может означать либо то, что партнеры не настроены друг на друга, не синхронны, либо то, что пара недостаточно активна. Что же имелось в виду точно?

enrustra
30.09.2007, 12:07
Обожаю эту пару. Болел за них на GOC-2007. Как они вдарили квикстеп в финале, у меня аж дыхание сперло.

Смотрел запись их выступления на Блэкпул-2006. Комментатор сказала про их танго: "They don't seem to be committed. May be because of they are lack of space. But that shouldn't make any difference." Кто-нибудь может объяснить что это значит? Я пытался выяснить у нативов что означает "to be committed". Мне сказали, что это может означать либо то, что партнеры не настроены друг на друга, не синхронны, либо то, что пара недостаточно активна. Что же имелось в виду точно?
"Пара недостаточно активна. Может быть из-за того, что им не хватает места. Но такие вещи не должны иметь никакого значения."
Возможно, имелась в виду склонность пары к масштабному продвижению по площадке, которое здесь не получалось из-за большого количества пар?

Nox Metus
30.09.2007, 12:32
Пара недостаточно активна.Натив настаивал, что значение про синхронность более вероятно. Хотелось бы знать наверняка. Вот отрывок нашего разговора:

Я:
Well, I'm watching a video with dancing couples and the commentator said about one of them: "They don't seem to be committed. May be because of they are lack of space. But that shouldn't make any difference."

What does "to be committed" mean here?

Native:
ok--in this case, this would mean that are not thoroughly in "tune" or sync with each other. Do you understand this--kind of lazy.

Я:
"not in sync" or "kind of lazy"? Or both?

Native:
It could mean both, most likely "not in sync"

Я:
Ok, got it. And the last sentence means that the lack of space normally shouldn't influence on the "committedness". Right?

Native:
That is correct.

Правда, понятно, что человек, с которым я говорил, сам танец не видел.

enrustra
30.09.2007, 13:57
Тогда еще одно уточнение контекста. Натив хорошо разбирается в танцах? Если да, тогда дословный перевод фразы будет таким: "Не видно, чтобы пара работала с полной самоотдачей как единое существо для достижения общей цели".
"not in sync" or "kind of lazy"? Or both? По-видимому, натив имел в виду, что они не работают на все 100%, и результатом этой "вялости" является нарушение синхронности.
Do you understand this--kind of lazy Он имеет в виду здесь не активность в смысле напора, движения, а отсутствие тонуса.

В общем, получается примерно так: "Они выглядят несколько несобранными / Не видно, чтобы они были полностью настроены на борьбу. Возможно, это вызвано теснотой на паркете." Кстати, для правильного понимания фразы необходимо также знать обстановку на паркете (я этого видео не видел). Если там действительно много пар, и не развернуться, тогда смысл именно в том, что ребята оказались не в состоянии полностью выложиться в обстановке тесноты, проиграли психологически. Грубо говоря: "На них нажали, и их перекосило" (это очень грубо, для наглядности).

Nox Metus
30.09.2007, 14:25
Натив хорошо разбирается в танцах?Нет, и она видео не видела. В общем, склоняюсь к вашему варианту.

Max Kelada
01.10.2007, 00:04
Я так понял, когда смотрел это видео, что комментатор имел в виду то, что они невнятные, неопределённые. То есть, вроде что-то хотят сделать, но бросают, не начав.
Но больше всего ржал над комментами танго Гимаева, только не помню уже, в этом году или в прошлом :)